Die Kraft der Kleinigkeit
Publiziert in: „Die Presse, Spectrum“ 10.04.2020 um 17:49 von Vladimir Vertlib Es ist nicht lang her, da hat man ihnen noch die Kinderbeihilfe gekürzt – den Heimhelferinnen und -helfern, die man jetzt in höchster Corona-Not vom Balkan einfliegt. Unsere Aufgabe wird darin bestehen, ihren Beitrag auch nach Ende der Krise nicht zu vergessen. Krisen haben … Weiterlesen
An der Hintertür des Brexit
In der Republik Irland ist ein Austritt aus der EU kein Thema. Dass allerdings der Nachbar die Union demnächst verlässt, sorgt für Unruhe – nicht nur aus Angst vor einem Wiederaufflammen des Nordirlandkonflikts. Nachrichten von der Insel hinter der Insel. Von Vladimir Vertlib Im Eingangsbereich des Irischen Auswanderungsmuseums in Dublin ist ein alter Hartschalenkoffer mit … Weiterlesen
In endlosen Wäldern
In endlosen WäldernHeute fast vergessen: Vor genau 80 Jahren begann der blutige „Winterkrieg“ zwischen der Sowjetunion und Finnland. In den 105 Tagen des Krieges starben 127.000 Soldaten der Roten Armee, 26.000 Soldaten fielen auf finnischer Seite. Von Vladimir Vertlib Es gibt Konflikte, deren Wirkung nachhaltiger ist, als es den meisten Menschen – soweit sie überhaupt … Weiterlesen
Alles im Fluss
Niederträchtig oder verkommen ist Österreich nicht. Als Zuwanderer, der als Kind oder Jugendlicher in mehreren Ländern gelebt hat, glaube ich, das gut beurteilen zu können.Impressionen eines gelernten Österreichers Von Vladimir Vertlib In: Die Presse, Spectrum, Samstag, 8. Juni 2019, S. IV. Spannende Zeiten provozieren spannende Kommentare. Der von mir geschätzte Kollege Franzobel erklärte kürzlich in … Weiterlesen
Leben können, wie alle anderen
Jede Minute zählt, und jeder Tag ist eine Chance? „Wenn der Jasmin auswandert“: Der syrische Flüchtling Jad Turjman erzählt über den Krieg und das Elend auf der Balkanroute. Ein Erlebnisbericht, spannend wie ein Krimi. Von Vladimir Vertlib Die Presse, Spectrum, 24.05.2019 um 18:39 „Ich habe mir nie darüber Gedanken gemacht, wie ich als Syrer, als … Weiterlesen
„Wir wissen zu wenig“
„Wenn nur ein großes Gebirge zwischen uns und den Arabern wäre“, jammerte einmal eine Bekannte, die wie meine Eltern und ich aus der Sowjetunion nach Israel ausgewandert war, um dem Antisemitismus zu entfliehen. Über das Brüchige, das Bizarre in Israels Gegenwart. Von Vladimir Vertlib 04.05.2018 um 18:24 David (sein Name wurde geändert), ein junger israelischer … Weiterlesen
Lektüre, um frei zu atmen
Die Teilnehmerin an einer ihrer Schreibwerkstätten meinte einmal: „Du machst Fenster auf, wo es keine gibt.“ Das ist ein Satz, der als Metapher für ihr gesamtes Lebenswerk verstanden werden kann. Renate Welsh, Schriftstellerin: zum 80. Geburtstag. Von Vladimir Vertlib (erschienen am 16. Dezember 2017 im „Spectrum“, Die Presse, Wien, S. IV) 15.12.2017 um 18:45 … Weiterlesen
Wohin und zurück
Eine Mischung aus Familienchronik, jüdischer Kultur- und Mentalitätsgeschichte und Witzesammlung: Das ist Erwin Javors „Ich bin ein Zebra“. Eine Autobiografie in Anekdoten. Von Vladimir Vertlib (Die Presse, Spectrum, 9. Dezember 2017, S. V.) 08.12.2017 um 18:24 Ein verzweifelter jüdischer Vater beschwerte sich bitter bei Gott: „Wie konntest du das zulassen? Mein Sohn hat sich … Weiterlesen
Der neue alte Mensch
Hundert Jahre ist es her, dass eine straff organisierte Gruppe revolutionärer Fanatiker, die sich auf den Marxismus beriefen, in Russland die Macht ergriff. Es wird weitere hundert Jahre dauern, bis die Folgen dessen, was in den Jahrzehnten danach geschah, überwunden sind. Von Vladimir Vertlib 27.10.2017 um 18:41 (Die Presse, Spectrum, S. III, Printausgabe vom 28.10.2017) … Weiterlesen
Osteuropa – ein persönlicher Rundumschlag
Vortrag gehalten im Rahmen der Vorlesungsreihe Ost-West-Passagen an der Universität Salzburg (Institut für Slawistik) am 26. Jänner 2017 „Ich wohne im Dunkeln, im Hinterhaus, den Klingelknopf reißt wie Fleisch man heraus […]“ (Ossip Mandelstam) Osteuropa – ein persönlicher Rundumschlag Sehr geehrte Damen und Herren, lieber Herr Deutschmann, es ist mir eine große Freude und … Weiterlesen
Vladimir Vertlib - Schriftsteller 